Recent Posts

سه‌شنبه، شهریور ۱۶، ۱۳۹۵

آثار داریو فو در ترکیه ممنوع شد

    اردوغان و دولت ترکیه آثار داریو فو دارند جایزه نوبل ادبیات را به همراه آثار برشت و چخوف و شکسپیر ممنوع و غیر مجاز اعلام کرد. داریو فو در نوشته‌ای طنز آمیز از اردوغان تشکر کرده و می‌گوید این خبر را از طریق یک هنرمند ترک با تلفن دریافت کردم، و خطاب به اردوغان می‌گوید: با این کار افتخار بزرگی به من اهداء کردید و آثار من را به همراه دوستان عزیز و بسیار خوبم غیر مجاز خواندید، این برای من می تواند دومین جایزه نوبل باشد.

    بسیاری از نمایشنامه های داریو فو در ترکیه به روی صحنه می‌رفت از جمله « حساب پرداخت نمی شه » «مرگ تصادفی یک آنارشسیت» این نمایشنامه آخری ظاهراً خیلی آزار‌دهنده بود چون بازگو کننده شیوه ها و برخوردهای نیروهای امنیتی در مقابل مخالفین است و در این نمایشنامه مفصلاً به آن می‌پردازد
    داریو فو معتقد است که اردوغان می‌خواهد فقط از نمایشنامه نویسان ترک در کشور استفاده کند و این توجیه بسیار تأسف انگیز است چون وقتی آثار هنری در کشوری دست چین می‌شود نشانه احساس خطر است. فاشیزم هم وقتی احساس خطر می‌کرد بزرگترین فجایع را آفرید
    او می‌گوید غیر مجاز شدن آثارم در ترکیه خوشایند نیست ولی خرسندم که در آن کشور جزء هنرمندان خطرناک محسوب می‌شوم در طول زندگیم همیشه به خاطر کارهای هنری روی اعصاب بعضی‌ها رقصیدم ده سال تو ایتالیا زمانی که دموکرات مسیحی‌ها در اریکه قدرت بودند از طرف کلیسا و رادیو تلویزیون سانسور می‌شدم از شما چه پنهان از طرفی برایم لذت بخش هم بود.

    معضل دیگر داروین است چون اخیراً در کتابی به تئوری او پرداختم و در همین ضمینه نقاشی هایی را هم ارائه دادم و دود این کارم به چشم افرادی در ترکیه رفت حتی جنبشی در ترکیه بر علیه داروین توسط شیخ سعید نورسی تشکیل شد که از قضا اردوغان هم یکی از مریدان آن شیخ است و حالا اردوغان ولادیمیر پوتین را هم در کنار خود دارد البته نه به دلایل علمی... بخاطر قراردادهای نفتی و این مهمترین عامل است همان‌طور که پاپ فرانسیسکو می‌گوید امروزه حتی ارزشش مهم‌تر از عشق و زیبایی و حقوق انسانی شده است!

    حالا می‌دانید نگرانیم چیست؟ اردوغان من و برشت و شکسپیر و چخوف را غیر مجاز و ممنوع کرده در این میان من فقط زنده ماندم! امیداورم این خبر هیچ وقت به گوشش نرسد!

ارسال به: Balatarin :: Donbaleh :: Cloob :: Mohandes :: Delicious :: Stumbleupon :: Friendfeed :: Twitter :: Facebook :: Greader :: Addthis to other :: Subscribe to Feed

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر